Terms of Use

Select your language to view the Terms of Use.

Terms of Use

Welcome to LATAM QUALITY CARD (the “Site”), a Boston Scientific Latin America website (“Boston Scientific”, “BSC”, “we”, “us”, “our”).

Please carefully review these Terms of Use (“Terms”). Your use of this Site constitutes your acceptance of these Terms. If you do not agree to abide by all the provisions contained in these Terms, you must not use or access the Site.

BSC may make changes to these Terms at any time, at its sole discretion. Changes will be posted on the Site and will become effective immediately upon posting. For this reason, we urge you to read these Terms each time you visit our Site.

These Terms were last updated December 1^st, 2025

1. Scope

We control and operate this Site from the United States of America (U.S.). This Site is intended for use by residents of the following countries only (the “Countries in Scope”):

• Argentina
• Brazil
• Chile
• Colombia
• Costa Rica
• Mexico
• Peru
• Puerto Rico

The Site contains information regarding Boston Scientific products and services available for sale or distribution within some or all the Countries in Scope.

If you are not a resident of the Countries in Scope, you may access this Site solely at your own risk and are responsible for compliance with local laws and regulations, if applicable. Any references to products or services on the Site do not imply that BSC intends to announce or offer these products or services in your country.

2. Registered Users

Visitors to the Site may use its public areas for informational purposes, subject to these Terms.

Certain areas of this Site may contain information intended only for specific user groups. These resources may be provided in specific, password-protected areas and may be intended for those groups — such as medical professionals specializing in the fields we serve. Accordingly, Boston Scientific reserves the right to limit access to certain areas of the Site to users who register and meet the qualifications imposed by us. If you do not qualify, please do not attempt to register.

Upon review and acceptance of your registration information, Boston Scientific will provide you with a User ID and password. The information you provide must be accurate and complete, and you are responsible for informing us of any changes as soon as possible by emailing webmaster@bostonscientific.com.

We reserve the right to discontinue access to any restricted area of the Site at any time, without prior notice, for any reason.

If you are or become a registered user, you are responsible for maintaining the confidentiality of your User ID and password. If you become aware of unauthorized use of your User ID or password, you agree to immediately notify BSC.

The personal information you provide is subject to BSC’s Privacy Policy, which can be found here.

3. Modifications to Site

BSC reserves the right to modify or discontinue the Site (or any portion of it), temporarily or permanently, with or without notice, and is not obligated to support or update the Site.

Boston Scientific shall not be liable to you or any third party if BSC exercises its right to modify or discontinue the Site (or any portion of it). Unless explicitly stated otherwise, any new features that augment or enhance the current Site shall be subject to these Terms.

4. Copyright Notice

All trademarks, service marks, and logos displayed on this Site are registered or unregistered trademarks of BSC, its affiliates or subsidiaries, or third parties who have licensed their trademarks to BSC or its affiliates or subsidiaries. In addition, all content—including but not limited to text, software, music, sound, photographs, video, graphics, or other material contained on this Site or in commercially produced information presented through the Site by BSC, its affiliates, or BSC’s third-party licensors (“Content”)—is protected by copyright, patents, or other proprietary agreements and laws. You are permitted to use Content only as expressly authorized by BSC, its affiliates, or its licensors.

Nothing contained herein transfers any right, title, or interest in the Site or the Content to you. You may download, view, copy, and print Content, subject to the following: (a) The Content may be used solely for personal, informational, or internal business purposes; (b) All copyright, trademark, and other proprietary rights notices must appear on all copies, including the copyright notice at the bottom of the page; (c) The Content may not be modified or altered in any way; and (d) No graphics may be used separately from accompanying text. Except as provided above, you may not use, download, upload, copy, print, display, perform, reproduce, publish, license, post, transmit, frame, mirror on another website, use any meta tags, inline any graphics, or distribute any Content or information from the Site in whole or in part without the express permission of BSC.

Requests for such permission should be made to webmaster@bostonscientific.com. Any rights not expressly granted herein are reserved.

Please be advised that BSC enforces its intellectual property rights to the fullest extent of the law. Certain product, service, or company designations for companies other than BSC may be mentioned on the Site for identification purposes only. Such designations are often claimed as trademarks or service marks. In all instances where BSC is aware of a claim, the designation appears in initial capital or all capital letters. However, you should contact the appropriate companies for more complete information regarding such designations and their registration status.

5. No Medical Advice

The information on this Site is provided for informational purposes only and is not intended or recommended as a substitute for professional medical advice. Always seek the advice of your physician or other qualified health care provider regarding any medical condition or treatment.

We may also include certain information, reference guides, and databases intended for use by licensed medical professionals. These tools are not intended to provide professional medical advice. Physicians and other health care providers should always exercise their own clinical judgment for any given situation.

6. User Feedback

Boston Scientific is pleased to hear from visitors and welcomes your comments regarding the Site. Please be advised, however, that BSC, its employees, affiliates, subsidiaries, and/or BSC’s third-party licensors do not accept or consider unsolicited ideas, including ideas for new products, technologies, processes, materials, marketing plans, or product names. Please do not send unsolicited ideas or original materials to BSC, its employees, affiliates, subsidiaries, or licensors.

If, despite this request, you still submit ideas or materials, you agree that by submitting them through this Site, you assign BSC, free of charge, all worldwide rights, title, and interest in all copyrights and other intellectual property rights in the information or materials you submit. We may use any information and materials you submit through this Site for any purpose without restriction and without compensating you in any way. By submitting such information and materials, you represent to BSC that you have the right to do so.

7. Resume Submission

Boston Scientific may allow online submission of resumes in response to job postings on the Site. Your personal information is subject to our Privacy Notice. You agree not to post any false or inaccurate biographical information. Recruiters representing candidates may not send candidates’ resumes in response to job postings on the Site.

There is a risk that your resume may be lost or intercepted by a third party if you submit it through the Site. You agree that BSC cannot and shall not be held responsible in any way for any loss arising from the transmission or use of resumes submitted and/or obtained through the Site. In addition, BSC may contract with a third-party service provider to host the resume submission page.

8. Links

The Site may provide links to websites operated by BSC outside of the Countries in Scope, as well as websites operated by third parties. Please refer to the separate terms of use, privacy policies, and other rules posted on these linked sites before using them. Third-party links are provided merely as a convenience, and the inclusion of any link does not imply affiliation or endorsement by BSC. BSC does not review, monitor, or check the accuracy of content published on third-party sites and is not responsible for their availability or content.

If you choose to purchase any products or services from a third party, your relationship is directly with that third party, and Boston Scientific is not responsible in any way for any loss or damage you may incur. Third-party websites may contain information about uses of products that have not been approved or cleared by the sanitary authorities of the Countries in Scope. BSC does not endorse the off-label use of any of our products.

In general, unless otherwise agreed with Boston Scientific, you may link or hyperlink the Site’s home page from your website, subject to the following: (a) You notify us by email at webmaster@bostonscientific.com specifying the URL of each page of your website from which you will link to the Site’s home page; (b) You do not frame the Site or any portion of it; (c) You do not deep link into the Site (i.e., you do not link to any page other than the home page); (d) The link or hyperlink does not suggest that BSC endorses you or your website; (e) The link is identified using a plain text rendering of the BSC name and not any trademark or logo; (f) The link or hyperlink is not used or presented in any way that disparages BSC or tarnishes, blurs, or dilutes the quality of BSC’s names or trademarks or any associated goodwill; and (g) You agree that we may terminate your right to link or hyperlink to the Site at any time for any reason or no reason.

9. Disclaimer

THE SITE AND ALL CONTENT, MATERIALS, INFORMATION, PRODUCTS, AND SERVICES PROVIDED ON THE SITE ARE PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS. BSC EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, NON-INFRINGEMENT, SECURITY, AND ACCURACY, AS WELL AS ALL WARRANTIES ARISING BY USAGE OF TRADE, COURSE OF DEALING, OR COURSE OF PERFORMANCE. BSC MAKES NO WARRANTY THAT: (A) THE SITE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS; (B) THE SITE WILL BE AVAILABLE ON AN UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE BASIS; (C) THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE SITE OR ANY SERVICES OFFERED THROUGH THE SITE WILL BE ACCURATE OR RELIABLE; OR (D) THE QUALITY OF ANY PRODUCTS, SERVICES, INFORMATION, OR OTHER MATERIAL OBTAINED BY YOU THROUGH THE SITE WILL MEET YOUR EXPECTATIONS.

ANY CONTENT, MATERIALS, OR INFORMATION DOWNLOADED OR OTHERWISE OBTAINED THROUGH THE USE OF THE SITE IS DONE AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK. BSC SHALL HAVE NO RESPONSIBILITY FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER SYSTEM OR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOAD OF ANY CONTENT, MATERIALS, OR INFORMATION.

NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM BSC OR THROUGH THE SITE SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY MADE HEREIN.

YOUR USE OF THIS WEBSITE MEANS THAT YOU AGREE TO THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU DO NOT AGREE, DO NOT USE THIS WEBSITE.

10. Stock Price Disclaimer

The stock price performance shown on stock quotes available on or through the Site is not necessarily indicative of future price performance. All Content is for informational purposes only, and no Content (including, without limitation, stock quotes or company information) is intended to be relied upon for trading or investment purposes. BSC will not be responsible for any trading or investment decisions made based on such Content.

11. Securities Laws

This Site may include forward-looking statements that involve risks and uncertainties concerning our operations, prospects, strategies, financial condition, future economic performance, and demand for our products or services, as well as our intentions, plans, and objectives, that are beyond our control. These statements are based on assumptions and estimates subject to significant uncertainties, many of which are beyond our control. When used on our Site, words like “anticipates,” “expects,” “believes,” “estimates,” “seeks,” “plans,” “intends,” “will,” and similar expressions are intended to identify forward-looking statements designed to fall within securities law safe harbors for forward-looking statements.

The Site and the information contained herein do not constitute an offer or solicitation of an offer for the sale of any securities. None of the information contained herein is intended to be, and shall not be deemed to be, incorporated into any of our securities filings or documents. We caution readers that actual results may differ from those discussed in forward-looking statements and may be adversely affected by, among other things, risks associated with factors described in our filings with the Securities and Exchange Commission (SEC).

12. Limitation of Liability

IN NO EVENT SHALL BSC, ITS SUBSIDIARIES, AFFILIATES, SHAREHOLDERS, DIRECTORS, OFFICERS, PREDECESSORS, SUCCESSORS IN INTEREST, EMPLOYEES, AND/OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA, OR USE, INCURRED BY YOU OR ANY THIRD PARTY, WHETHER IN AN ACTION IN CONTRACT OR TORT, ARISING FROM YOUR ACCESS TO OR USE OF THE SITE OR ANY SERVICES PROVIDED THROUGH THE SITE, EVEN IF BSC WAS ADVISED THAT SUCH DAMAGES WERE LIKELY OR POSSIBLE.

THIS LIMITATION OF LIABILITY APPLIES, WITHOUT RESTRICTION, TO THE TRANSMISSION OF ANY DISABLING DEVICE OR VIRUS THAT MAY INFECT YOUR EQUIPMENT; ANY FAILURE OF MECHANICAL OR ELECTRONIC EQUIPMENT OR COMMUNICATION LINES; TELEPHONE OR OTHER INTERCONNECTION ISSUES (E.G., INABILITY TO ACCESS OUR INTERNET SERVICE PROVIDER); UNAUTHORIZED ACCESS; THEFT; PHYSICAL INJURY; PROPERTY DAMAGE; OPERATOR ERRORS; STRIKES OR OTHER LABOR DISPUTES; OR ANY EVENT OF FORCE MAJEURE. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY. ACCORDINGLY, SOME OF THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

13. No Resale of the Site

Your right to use the Site is personal to you. You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, or resell the Site without the express written consent of Boston Scientific.

14. Privacy Policy

All information submitted to the Site, including but not limited to personal data, is treated in accordance with Boston Scientific’s Privacy Policy and the Site’s Privacy Notice.

15. Indemnity

You agree to indemnify, defend, and hold Boston Scientific, its subsidiaries, affiliates, shareholders, directors, officers, predecessors, successors in interest, employees, and agents harmless from any claim, demand, liability, expense, or loss, including reasonable attorneys’ fees, made by any third party due to or arising out of, or in any way connected with, your use of or access to the Site or your violation of these Terms.

16. Export Restrictions / Legal Compliance

BSC controls this Site from within the U.S. You may not access, download, use, or export the Site or its Content in violation of U.S. export laws or regulations, or in violation of any other applicable laws or regulations.

17. General

Certain activities are strictly prohibited. You specifically agree that: (A) You will not use any program to page-scrape, deep-link, spider, robot, or otherwise acquire or copy the Site, whether the program is automatically or manually activated; and (B) You will not attempt to gain unauthorized access to any area of the Site by password mining, hacking, password stealing, or any other means; and (C) You will not reverse lookup, seek, or trace any information about any visitor to the Site; and (D) You will not forge headers or manipulate headers to disguise the origin of any message you send to Boston Scientific; and (E) You will not attempt to circumvent the Site’s navigational structure to hack, data mine, or otherwise exploit the Site.

If any provision of these Terms is determined, in whole or in part, to be invalid, unenforceable, or void for any reason, such determination shall affect only that portion of the provision and shall not affect the remainder of the provision or these Terms. You agree to allow a court or arbitrator to replace such invalid, unenforceable, or void provision with a valid provision that is as similar as possible in substance to the original provision. BSC’s failure to act with respect to any breach by you does not constitute a waiver of our right to act with respect to subsequent or similar breaches.

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Commonwealth of Massachusetts, without regard to its choice of law provisions. In the event of any conflict between foreign laws, rules, and regulations and those of the U.S., the laws, rules, and regulations of the U.S. shall govern. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods does not apply to these Terms.

BSC may assign its rights and duties under these Terms without such assignment being considered a change to the Terms and without notice to you.

These Terms, the Privacy Policy, the Privacy Notice, any operating rules, policies, or procedures posted by BSC on the Site, and any modifications thereto constitute the entire agreement between the parties regarding the subject matter and supersede all prior understandings and agreements, whether written or oral. Nothing in these Terms shall be deemed to constitute either party as the agent or representative of the other, or both parties as joint venturers or partners for any purpose. All provisions of these Terms which by their nature are intended to survive termination or expiration shall so survive.

18. Acknowledgment

By accessing this Site or registering with BSC, you agree to all the terms and conditions of these Terms. You acknowledge that: (a) You have read and understood these Terms; and (b) These Terms have the same force and effect as a signed agreement.

19. Contact Information

If you have any questions regarding these Terms or the Site, please contact BSC at webmaster@bostonscientific.com.

Back to top

---

Termos de Uso

Bem-vindo ao website LATAM QUALITY CARD (o “Site”) da Boston Scientific América Latina (“Boston Scientific”, “BSC”, “nós”, “nosso”).

Leia cuidadosamente estes Termos de Uso (“Termos”). Sua utilização desse Site implica em sua aceitação desses Termos. Se você não concordar em seguir todas as condições desses Termos, não use nem acesse o Site.

A BSC pode alterar os Termos a qualquer momento e a seu exclusivo critério, que serão postados nessa página do Site e entrarão em vigor imediatamente após sua postagem. Por essa razão, incentivamos que você leia esses Termos toda vez que visitar nosso Site.

A última atualização destes Termos foi feita em 1^º de dezembro de 2025.

1. Escopo

Controlamos e operamos esse Site dos Estados Unidos da América. Esse Site deve ser exclusivamente utilizado por pessoas residentes nos seguintes países (os “Países em Escopo”):

• Argentina
• Brasil
• Chile
• Colômbia
• Costa Rica
• México
• Peru
• Puerto Rico

O Site contém informações sobre os produtos e serviços da BSC disponíveis para venda ou distribuição em alguns ou todos os Países em Escopo.

Se você não residir em algum dos Países em Escopo, você só deve acessar esse Site sob seu próprio risco e responsabilidade de cumprir com as leis e regulamentações locais, se aplicável. Quaisquer referências a produtos ou serviços nesse Site não implicam que a BSC pretende lançar nem oferecer tais produtos ou serviços em seu país.

2. Usuários Cadastrados

Os visitantes desse Site podem utilizar as áreas públicas do Site para fins informativos, estando sujeitos a esses Termos.

Além disso, determinas áreas desse Site podem conter informações direcionadas exclusivamente para grupos de usuários específicos. Isso acontece porque há recursos oferecidos em áreas determinadas e protegidas por senha desse Site que são direcionados para estes grupos – como, por exemplo, para profissionais da área médica que se especializaram nas especialidades médicas por nós oferecidas. Dessa forma, a BSC reserva-se o direito de limitar o acesso a determinadas áreas do Site para grupos de usuários que se cadastrem e cumpram com as qualificações por nós impostas. Se você não se qualificar como usuário deste grupo, não tente fazer seu cadastro nesse Site.

Após nossa análise e aceitação de suas informações de cadastro, Boston Scientific lhe enviará uma identificação de usuário e uma senha. Você deve apresentar informações precisas e completas, e é sua responsabilidade nos informar de quaisquer mudanças em tais informações enviando um e-mail para webmaster@bostonscientific.com.

Reservamo-nos o direito de cancelar o acesso a qualquer área restrita do Site, a qualquer momento, sem aviso prévio, por qualquer razão.

Se você é um usuário cadastrado ou se você se tornar um usuário cadastrado, é sua responsabilidade manter a confidencialidade de sua identificação de usuário e sua senha. Se você tiver conhecimento de uma utilização não autorizada de sua identificação de usuário e sua senha, você concorda em notificar imediatamente a Boston Scientific.

As informações pessoais a nós fornecidas estão sujeitas a nossa Política de Privacidade, que pode ser encontrada aqui.

3. Modificações do Site

A BSC se reserva o direito de modificar ou descontinuar o Site (ou qualquer parte do Site), temporária ou permanentemente, com ou sem notificação a seus usuários, e não é obrigada a prestar assistência técnica nem atualizar o Site.

A BSC não deve ser responsável por você nem por nenhum terceiro no caso de a BSC exercer seu direito de modificar ou descontinuar o Site (ou qualquer parte do Site). A menos que explicitamente declarado em contrário, quaisquer novas características que aumentem ou melhorem o Site atual devem estar sujeitas a esses Termos.

4. Aviso sobre direitos autorais

Todas as marcas e logotipos exibidas neste Site são marcas registradas e não registradas da BSC, de suas afiliadas ou subsidiárias, ou de terceiros que licenciaram suas marcas para a BSC ou para uma de suas afiliadas ou subsidiárias. Além disso, todo o conteúdo, incluindo, mas não se limitando a, textos, softwares, músicas, sons, fotografias, vídeos, gráficos ou outro material contido neste Site, ou em informação comercialmente produzida apresentada a você através do Site pela BSC, suas afiliadas ou terceiros licenciadores pela BSC (“Conteúdo”) está protegido por direitos autorais, patentes ou outros acordos e leis de propriedade, e o uso do Conteúdo é exclusivamente permitido conforme expressamente autorizado pela BSC, suas afiliadas ou seus licenciadores.

Nada aqui contido transfere qualquer direito, título ou interesse no Site ou Conteúdo para você. Você pode fazer downloads, visualizar, copiar e imprimir o Conteúdo, sujeito às seguintes condições: (a) o Conteúdo pode ser exclusivamente utilizado para fins pessoais, informativos ou para negócios internos; (b) todo e qualquer aviso sobre direitos autorais, marcas e outros direitos de propriedade deve constar em todas as cópias do Conteúdo, incluindo o aviso de direitos autorais no rodapé da página; (c) o Conteúdo não pode ser modificado nem alterado de nenhuma forma; e (d) nenhum gráfico pode ser utilizado separadamente do texto que o acompanha. Exceto conforme previsto acima, você não pode utilizar, fazer downloads e uploads, copiar, imprimir, exibir, realizar, reproduzir, publicar, licenciar, postar, transmitir, enquadrar (“frame”), espelhar em outro serviço da internet, usar qualquer meta tag, incorporar gráficos ou distribuir qualquer Conteúdo ou informação do Site, no todo ou em parte, sem a permissão expressa da BSC.

Solicitações para tal permissão devem ser feitas para webmaster@bostonscientific.com. Quaisquer direitos não expressamente concedidos aqui são reservados.

Tenha em conta que a BSC cumpre e aplica seus direitos de propriedade intelectual à extensão total e completa da lei. Certas designações de produtos, serviços ou empresas não pertencentes à BSC podem ser mencionadas no Site somente para fins de identificação. Tais designações são frequentemente reivindicadas como marcas. Em todos os casos em que a BSC tem conhecimento de uma reivindicação, a designação aparece em letras maiúsculas ou com a primeira letra maiúscula. No entanto, você deve entrar em contato com as respectivas empresas para obter mais informações sobre tais designações e seu status de registro.

5. Não Implicância de Parecer Profissional de Médicos

As informações nesse Site são fornecidas apenas para fins informativos e não devem ser utilizadas nem recomendadas como substitutas do parecer profissional de um médico. Quando tiver dúvidas sobre qualquer condição médica ou tratamento, sempre procure a opinião de seu médico ou de outro profissional qualificado da área de saúde.

Nós também podemos incluir determinadas informações, manuais de referência e bases de dados para serem utilizados por profissionais médicos licenciados. O objetivo dessas ferramentas não é prover parecer médico profissional. Médicos e outros profissionais qualificados da área de saúde devem sempre fazer uso de seu julgamento clínico para qualquer situação.

6. Retorno do Usuário

A Boston Scientific tem prazer em ouvir seus visitantes e valoriza os comentários sobre o Site. Entretanto, esteja ciente que a BSC, seus empregados, suas afiliadas ou subsidiárias, e/ou terceiros que licenciaram suas marcas para a BSC, não aceitam nem levam em consideração sugestões não solicitadas, incluindo ideias para novos produtos, tecnologias, processos, materiais, planos de marketing ou nomes de produtos. Assim, não envie suas sugestões não solicitadas ou qualquer material original para a BSC, seus empregados, suas afiliadas ou subsidiárias, e/ou terceiros que licenciaram suas marcas para a BSC.

Se, apesar dessa solicitação, você ainda assim enviar suas ideias e materiais, saiba que ao submeter informações através desse Site, você transfere para a BSC, sem nenhum custo e em nível mundial, todos os direitos, títulos e interesses sobre os direitos autorais e outros direitos sobre propriedade intelectual da informação ou dos materiais que você enviar. Dessa forma, estaremos autorizados a usar, para qualquer fim, qualquer informação e quaisquer materiais que você enviar através desse Site, sem nenhuma restrição e sem nenhuma compensação financeira para você, de qualquer maneira. De igual maneira, ao enviar qualquer informação e quaisquer materiais, você confirma para a BSC que você tem o direito de fazê-lo.

7. Apresentação de Currículos

Boston Scientific pode permitir a apresentação online de currículos em resposta a postagens de emprego no Site. Suas informações pessoais estão sujeitas a nosso Aviso de Privacidade. Você concorda em não postar qualquer informação biográfica falsa ou imprecisa. Recrutadores que representam candidatos não podem enviar o currículo de seus candidatos em resposta a postagens de emprego no Site.

Existe o risco de seu currículo se perder ou ser interceptado por terceiros se você o enviar para a BSC através do Site. A BSC não pode ser responsabilizada por qualquer perda que possa advir da transmissão ou utilização de um currículo obtido através do Site. Além disso, a BSC pode contratar uma empresa terceirizada para administrar a página de recepção de currículos.

8. Links

O Site pode oferecer links para outros websites operados pela BSC fora dos Países em Escopo e para websites operados por terceiros. Consulte os termos de uso específicos, as políticas de privacidade e outras regras postadas nesses sites antes de usá-los. Links de terceiros são fornecidos meramente como uma conveniência para você e a inclusão de qualquer link não implica em afiliação nem em endosso por parte da BSC. A BSC não analisa, revisa, monitora ou verifica a precisão do conteúdo publicado em sites de terceiros e não é responsável pela disponibilidade de conteúdo, nem pelo conteúdo fornecido, nos sites de terceiros.

Se você optar por comprar qualquer produto ou serviço de um terceiro, sua relação é direta com esse terceiro e a Boston Scientific não é responsável por qualquer perda ou dano, de qualquer natureza e espécie, que você possa sofrer por negociar com um terceiro. Os websites de terceiros podem conter informações sobre usos de produtos que não foram aprovados ou autorizados pelas autoridades sanitárias dos Países em Escopo. A BSC não endossa a utilização fora da indicação de uso de qualquer um de nossos produtos (uso “off-label”).

Em geral, na ausência de qualquer outro acordo com a Boston Scientific, você pode criar links ou hyperlinks para a página inicial do Site a partir de seu website, sujeito ao seguinte: (a) você nos notifique por e-mail em webmaster@bostonscientific.com especificando a URL de cada página do seu site a partir da qual você fará o link para a página inicial do Site; (b) você não enquadre (“frame”) o Site ou qualquer parte do Site; (c) você não faça “deep link” para o Site – ou seja, não crie link para nenhuma página do Site além da página inicial; (d) o link ou hyperlink para o Site não seja usado de forma que sugira que a BSC endossa você ou seu site; (e) o link seja identificado usando uma representação simples em texto do nome BSC e não qualquer marca registrada ou logotipo da BSC; (f) o link ou hyperlink para o Site não seja usado ou apresentado de forma que difame a BSC ou prejudique, deturpe ou dilua a qualidade dos nomes ou marcas registradas da BSC ou qualquer boa reputação associada; e (g) você concorda que podemos encerrar seu direito de criar links ou hyperlinks para o Site a qualquer momento, por qualquer motivo ou sem motivo.

9. Isenção de Responsabilidade

O SITE E TODO O CONTEÚDO, MATERIAIS, INFORMAÇÕES, PRODUTOS E SERVIÇOS FORNECIDOS NO SITE SÃO DISPONIBILIZADOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONÍVEIS”. A BSC RENUNCIA EXPRESSAMENTE A TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO, ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO, TITULARIDADE, NÃO VIOLAÇÃO, SEGURANÇA E PRECISÃO, BEM COMO TODAS AS GARANTIAS DECORRENTES DE USO COMERCIAL, NEGOCIAÇÃO OU EXECUÇÃO. A BSC NÃO GARANTE QUE: (A) O SITE ATENDERÁ ÀS SUAS NECESSIDADES; (B) O SITE ESTARÁ DISPONÍVEL DE FORMA ININTERRUPTA, OPORTUNA, SEGURA OU LIVRE DE ERROS; (C) OS RESULTADOS OBTIDOS COM O USO DO SITE OU DE QUALQUER SERVIÇO OFERECIDO SERÃO PRECISOS OU CONFIÁVEIS; OU (D) A QUALIDADE DE QUALQUER PRODUTO, SERVIÇO, INFORMAÇÃO OU OUTRO MATERIAL OBTIDO ATRAVÉS DO SITE ATENDERÁ ÀS SUAS EXPECTATIVAS.

QUALQUER CONTEÚDO, MATERIAL OU INFORMAÇÃO BAIXADO OU OBTIDO ATRAVÉS DO USO DO SITE É FEITO POR SUA CONTA E RISCO. A BSC NÃO TERÁ RESPONSABILIDADE POR QUALQUER DANO AO SEU SISTEMA OU PERDA DE DADOS DECORRENTE DO DOWNLOAD DE QUALQUER CONTEÚDO, MATERIAL OU INFORMAÇÃO.

NENHUM CONSELHO OU INFORMAÇÃO, SEJA ORAL OU ESCRITO, OBTIDO POR VOCÊ POR PARTE DA BSC OU ATRAVÉS DO SITE CRIARÁ QUALQUER GARANTIA NÃO EXPRESSAMENTE PREVISTA NESTE DOCUMENTO.

O USO DESTE SITE SIGNIFICA QUE VOCÊ CONCORDA COM ESTES TERMOS E CONDIÇÕES DE USO. SE VOCÊ NÃO CONCORDAR, NÃO UTILIZE ESTE SITE.

10. Renúncia de responsabilidade sobre cotação de ações

O desempenho do preço das ações exibido nas cotações disponíveis no ou através do Site não é necessariamente indicativo de desempenho futuro. Todo o Conteúdo é apenas para fins informativos e nenhum Conteúdo (incluindo, sem limitação, cotações de ações ou informações da empresa) deve ser considerado para fins de negociação ou investimento. A BSC não será responsável por quaisquer decisões de negociação ou investimento baseadas nesse Conteúdo.

11. Leis de Valores Mobiliários

Este Site pode incluir declarações prospectivas que envolvem riscos e incertezas sobre nossas operações, prospectos, estratégias, condição financeira, desempenho econômico futuro e demanda por nossos produtos ou serviços, bem como nossas intenções, planos e objetivos, que estão fora do nosso controle. Essas declarações baseiam-se em diversas suposições e estimativas sujeitas a incertezas significativas, muitas das quais estão fora do nosso controle. Quando usamos em nosso Site palavras como "antecipar", "esperar", "acreditar", "estimar", "almejar", "planejar", "pretender" e "querer”, estes termos e expressões semelhantes destinam-se a identificar declarações prospectivas enquadradas nas disposições de segurança das leis de títulos e mercados de capitais.

O Site e as informações nele contidas não constituem uma oferta ou solicitação de oferta para venda de quaisquer valores mobiliários. Nenhuma informação aqui contida deve ser considerada incorporada em nossos registros ou documentos junto à Comissão de Valores Mobiliários. Alertamos que os resultados reais podem diferir dos discutidos nas declarações de expectativa e podem ser adversamente afetados por, entre outras coisas, riscos associados a fatores descritos em nossos registros junto à Securities and Exchange Commission (SEC).

12. Limitação de Responsabilidade

EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A BSC, SUAS SUBSIDIÁRIAS, AFILIADAS, ACIONISTAS, CONSELHEIROS, DIRETORES/EXECUTIVOS, ANTECESSORES, SUCESSORES, EMPREGADOS E/OU AGENTES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU CONSEQUENCIAIS, OU DANOS POR PERDA DE LUCROS, RECEITA, DADOS OU USO, INCORRIDOS POR VOCÊ OU TERCEIROS, SEJA EM AÇÃO CONTRATUAL OU EXTRACONTRATUAL, DECORRENTES DO SEU ACESSO OU USO DO SITE OU DE QUALQUER SERVIÇO FORNECIDO ATRAVÉS DO SITE, MESMO QUE A BSC TENHA SIDO AVISADA DE QUE TAIS DANOS ERAM PROVÁVEIS OU POSSÍVEIS.

ESTA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE SE APLICA, SEM RESTRIÇÕES, À TRANSMISSÃO DE QUALQUER DISPOSITIVO INCAPACITANTE OU VÍRUS QUE POSSA INFECTAR SEU EQUIPAMENTO; A QUALQUER FALHA DE EQUIPAMENTOS MECÂNICOS OU ELETRÔNICOS OU LINHAS DE COMUNICAÇÃO; PROBLEMAS DE TELEFONE OU OUTRAS INTERCONEXÕES (POR EXEMPLO, IMPOSSIBILIDADE DE ACESSAR NOSSO PROVEDOR DE SERVIÇOS DE INTERNET); ACESSO NÃO AUTORIZADO; ROUBO; LESÃO FÍSICA; DANO À PROPRIEDADE; ERROS DE OPERADOR; GREVES OU OUTROS PROBLEMAS TRABALHISTAS; OU QUALQUER EVENTO DE FORÇA MAIOR. ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE. PORTANTO, ALGUMAS DAS LIMITAÇÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ.

13. Não Transferência do Site

Seu direito de usar o Site é de caráter pessoal. Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender ou revender o Site, sem o consentimento expresso e por escrito da Boston Scientific.

14. Política de Privacidade

Todas as informações submetidas ao Site, incluindo, mas não se limitando a dados pessoais, são tratadas em conformidade com a Política de Privacidade da Boston Scientific e o Aviso de Privacidade do Site.

15. Indenização

Você concorda em indenizar, defender e manter a Boston Scientific, suas/seus subsidiárias, afiliadas, acionistas, conselheiros, diretores/executivos, antecessores, sucessores, empregados e agentes, isentos de qualquer reivindicação, demanda, responsabilidade, despesa ou perda, incluindo honorários advocatícios razoáveis, feita por qualquer terceiro devido ou decorrente de, ou de qualquer forma relacionada ao seu uso ou acesso ao Site ou à sua violação destes Termos.

16. Restrições de Exportação/Conformidade Legal

A BSC controla este Site a partir dos Estados Unidos. Você não pode acessar, baixar, usar ou exportar o Site ou o Conteúdo em violação às leis ou regulamentos de exportação dos Estados Unidos, ou em violação a quaisquer outras leis ou regulamentos aplicáveis.

17. Disposições Gerais

Determinadas atividades são proibidas. Você concorda especificamente que: (A) Você não utilizará nenhum programa para realizar page-scraping, deep-link, spider, robô ou qualquer outro método para adquirir ou copiar o Site, independentemente de o programa ser ativado automaticamente ou manualmente; e (B) Você não tentará, de nenhuma forma, obter acesso não autorizado a qualquer área do Site por meio de mineração de senhas, hacking, roubo de senhas ou qualquer outro meio; e (C) Você não realizará busca reversa, nem tentará localizar ou rastrear qualquer informação sobre qualquer visitante do Site; e (D) Você não falsificará cabeçalhos nem manipulará cabeçalhos para disfarçar a origem de qualquer mensagem enviada à Boston Scientific; e (E) Você não tentará contornar a estrutura de navegação do Site para hackear, minerar dados ou explorar o Site de qualquer outra forma.

Caso qualquer disposição destes Termos seja, no todo ou em parte, considerada inválida, inexequível ou nula por qualquer motivo, tal determinação afetará apenas a parte da disposição considerada inválida, inexequível ou nula, sem afetar de nenhuma maneira o restante daquela disposição ou destes Termos. Você concorda em permitir que um tribunal ou árbitro substitua tal disposição inválida, inexequível ou nula por uma disposição válida que seja o mais semelhante possível em substância à disposição original. A falta de ação da BSC em relação a qualquer violação por você não constitui renúncia ao direito de agir em relação a violações subsequentes ou semelhantes.

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Commonwealth de Massachusetts, exceto em caso de disposição sobre eleição de lei aplicável. Em caso de conflito entre leis, regras e regulamentos estrangeiros e os dos EUA, prevalecerão as leis, regras e regulamentos dos EUA. A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias não se aplicará a estes Termos.

A BSC poderá ceder seus direitos e obrigações sob estes Termos sem que tal cessão seja considerada uma alteração dos Termos e sem aviso prévio a você.

Estes Termos, a Política de Privacidade, o Aviso de Privacidade, quaisquer regras, políticas ou procedimentos operacionais que possam ser publicados periodicamente pela BSC no Site, assim como quaisquer modificações a estes documentos, constituem o acordo integral entre as partes em relação ao objeto aqui tratado e substituem todos os entendimentos e acordos anteriores, sejam escritos ou verbais, sobre tal objeto. Nada contido nestes Termos deve ser interpretado como constituindo qualquer das partes como agente ou representante da outra parte, ou ambas as partes como sócias de joint venture ou parceiros para qualquer finalidade. Todas as disposições destes Termos que, por sua natureza, devam sobreviver à rescisão ou expiração dos Termos, assim o farão.

18. Reconhecimento e Aceitação

Ao acessar esse Site ou se cadastrar junto à BSC, você concorda com todos os termos e condições desses Termos. Você reconhece que (a) leu e entendeu esses Termos; e (b) esses Termos possuem a mesma força e efeito de um acordo assinado.

19. Informação de Contato

Se você tiver alguma pergunta sobre esses Termos ou sobre o Site, entre em contato com a BSC em webmaster@bostonscientific.com.

Voltar ao topo

---

Términos y Condiciones de Uso

Bienvenido a sitio web LATAM QUALITY CARD ((el "Sitio"),de Boston Scientific América Latina (“Boston Scientific”, "BSC", “nosotros”, “nuestro”).

Le rogamos que revise detalladamente estes Términos y Condiciones de Uso ("Condiciones de Uso"). El uso de este Sitio constituye la aceptación de estas Condiciones de Uso. Si no está de acuerdo en acatar todas las disposiciones de estas Condiciones de Uso, no debe usar el Sitio ni acceder a él.

Boston Scientific podrá modificar estas Condiciones de Uso en cualquier momento y a su exclusiva discreción, las cuales serán publicadas en esta página del Sitio y entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación. Por tal motivo, le rogamos leer estas Condiciones de Uso cada vez que visite nuestro Sitio.

Estas Condiciones de Uso se actualizaron por última vez el 1 de diciembre de 2025.

1. Alcance

Controlamos y operamos este Sitio desde los Estados Unidos de América. El uso de este Sitio está previsto para los residentes de países los siguientes países solamente (los “Países en el Alcance”):

• Argentina
• Brazil
• Chile
• Colombia
• Costa Rica
• México
• Perú
• Puerto Rico

El Sitio contiene información sobre los productos y servicios de Boston Scientific disponibles para su venta o distribución en algunos o todos los Países en el Alcance.

Si usted no es residente de uno de los Países en el Alcance, asume el riesgo de acceder a este Sitio y es responsable del cumplimiento de las leyes y normas locales, si corresponde. Cualquier referencia a productos o servicios en el Sitio no implica que Boston Scientific tenga intención de anunciar u ofrecer estos productos o servicios en su país.

2. Usuarios registrados

Los visitantes del Sitio pueden usar las áreas públicas del Sitio para fines informativos y están sujetos a estas Condiciones de Uso.

Además, ciertas áreas de este Sitio pueden contienen información únicamente dirigida a grupos de usuarios específicos. Eso pasa porque hay recursos que se suministran en áreas determinadas y protegidas con contraseña de este Sitio que están dirigidos a estos grupos – como, por ejemplo, profesionales médicos que se especializan en las áreas médicas a las que prestamos servicio. En consecuencia, Boston Scientific se reserva el derecho de limitar el acceso a ciertas áreas del Sitio a estos grupos de usuarios que se registren y cumplan con las calificaciones que exigimos. Si no califica, no intente registrarse en el Sitio.

Al revisar y aceptar su información de registro, Boston Scientific le proporcionará un nombre de usuario y una contraseña. La información que suministre debe ser precisa y completa, y es su responsabilidad informarnos acerca de cualquier cambio en dicha información a través de un correo electrónico a webmaster@bostonscientific.com.

Nos reservamos el derecho de interrumpir el acceso a cualquier área restringida del Sitio en cualquier momento y sin previo aviso, sin importar el motivo.

Si es o se convierte en usuario registrado, usted es responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña. Si advierte el uso no autorizado de su nombre de usuario y contraseña, estás de acuerdo con notificarlo a Boston Scientific de inmediato.

La información personal que suministre está sujeta a nuestra Política de Privacidad, que puede encontrar aqui.

3. Modificaciones en el Sitio

Boston Scientific se reserva el derecho de modificar o suspender el Sitio (o cualquier parte del Sitio), de forma temporal o permanente, con o sin aviso, y no está obligado a brindar asistencia técnica ni a actualizar el Sitio.

Boston Scientific no se hará responsable ante usted ni ante terceros en caso de que BSC ejerza su derecho de modificar o suspender el Sitio (o cualquier parte del Sitio). A menos que explícitamente se disponga lo contrario, cualquier característica nueva que aumente o mejore el Sitio actual estará sujeta a estas Condiciones de Uso.

4. Aviso de Derechos de Autor

Todas las marcas y los logotipos que se muestran en este Sitio son marcas comerciales registradas y no registradas de BSC, sus afiliadas y subsidiarias, o de terceros que licenciaran sus marcas comerciales para BSC o una de sus afiliadas o subsidiarias. Además, todo el contenido, incluidos, entre otros, textos, softwares, músicas, sonidos, fotografías, videos, gráficos u otro material que contenga este Sitio o la información comercial que presenta BSC a través del Sitio, sus afiliados o sus licenciadores externos ("Contenido") está protegido por derechos de autor, patentes u otros acuerdos y leyes sobre derechos patrimoniales, y solo se le permite usar el Contenido en caso de contar con la autorización expresa de Boston Scientific, sus afiliados o licenciadores.

Ningún contenido del presente documento le transfiere a usted ningún derecho, título o interés en el Sitio o el Contenido. Puede descargar, ver, copiar e imprimir Contenido, sujeto a lo siguiente: (a) el Contenido solo se puede usar para fines personales, informativos o comerciales internos; (b) cualquiera y todos los avisos de derechos de autor, marcas registradas y otros avisos de derechos de propiedad deben aparecer en todas las copias, incluido el aviso de derechos de autor al pie de la página; (c) el Contenido no se puede modificar ni alterar de ningún modo; y (d) no se pueden usar gráficos separados de su texto complementario. A excepción de lo dispuesto anteriormente, no puede usar, descargar, cargar, copiar, imprimir, exibir, ejecutar, reproducir, publicar, otorgar licencias, transmitir, enmarcar (“frame”), reflejar en otro servicio web, usar cualquier meta tag, incorporar cualquier gráfico o distribuir cualquier Contenido o información del Sitio en su totalidad o parcialmente sin el consentimiento expreso de BSC.

Las solicitudes de dicho permiso se deben enviar a webmaster@bostonscientific.com. Cualquier derecho que no esté expresamente otorgado está reservado.

Tenga en cuenta que BSC hace cumplir sus derechos de propiedad intelectual con el máximo rigor de la ley. En el Sitio pueden mencionarse ciertos productos, servicios o designaciones de empresas que no pertenezcan a BSC solo con fines de identificación. Tales designaciones con frecuencia se declaran marcas comerciales o de servicio. En todas las instancias en que BSC esté al tanto de una declaración, la designación aparece con mayúscula inicial o toda en mayúsculas. Sin embargo, debería contactar a las empresas apropiadas a fin de recibir información más completa con respecto a tales designaciones y a su estado de registro.

5. Sin asesoramiento médico

a información en este Sitio se proporciona con fines informativos solamente y no está prevista ni se recomienda como sustituto del asesoramiento médico profesional. Busque siempre el asesoramiento de su médico u otro profesional sanitario calificado en cuanto a cualquier enfermedad o tratamiento.

También podemos incluir cierta información, guías de referencia y bases de datos previstas para su uso por parte de profesionales médicos matriculados. El objetivo de estas herramientas no es proporcionar asesoramiento médico profesional. Los médicos y otros profesionales de la salud deben utilizar siempre su propio criterio clínico para cualquier situación.

6. Comentarios del usuario

A Boston Scientific le complace tener escuchar sus visitantes y recibe con agrado comentarios sobre el Sitio. Sin embargo, tenga en cuenta que BSC, sus empleados, sus afiliadas y subsidiarias, y/o terceros que licenciaran sus marcas comerciales para BSC no aceptan ni tienen en cuenta ideas no solicitadas, incluidas ideas sobre nuevos productos, tecnologías, procesos, materiales, planes de marketing o nombres de productos. No envíe ideas no solicitadas ni ningún material original a BSC, sus empleados, sus afiliadas y subsidiarias, y/o terceros que licenciaran sus marcas comerciales para BSC.

Si, a pesar de esta solicitud, aún envía sus ideas y materiales, sepa que, al enviar la información a través del Sitio, le concede a BSC, sin cargo y en nivel mundial, todos los derechos, títulos e interés sobre los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual que correspondan a la información o al material que envíe. Tendremos derecho a usar cualquier información y material que envíe a través de este Sitio para cualquier fin sin restricción y sin compensarlo de manera alguna. Por otra parte, al enviar dicha información y material, usted le hace saber a Boston Scientific que tiene derecho a hacerlo.

7. Envío de C.V.

Boston Scientific puede permitir el envío en línea de C.V.s en respuesta a publicaciones sobre empleo en el Sitio. Su información personal está sujeta a nuestra Política de Privacidad. Usted acepta no publicar ninguna información biográfica falsa o imprecisa. Los reclutadores que representan a candidatos no pueden enviar C.V. de candidatos en respuesta a publicaciones sobre empleo en el Sitio

Existe el riesgo de que se pierda su C.V. o de que un tercero lo intercepte si lo envía a Boston Scientific a través del Sitio. Boston Scientific no puede hacerse responsable de ninguna pérdida que surja de la transmisión o del uso de C.V. que se obtienen a través del Sitio. Además, Boston Scientific puede contratar los servicios de un tercero que preste servicios de hospedaje para la página de envío de C.V.

8. Enlaces

El Sitio puede proporcionar enlaces a sitios web que opera BSC fuera de los Países en el Alcance y también a sitios web operados por terceros. Consulte las Condiciones de Uso por separado, las políticas de privacidad y otras reglas publicadas en esos sitios vinculados antes de usarlos. Los enlaces de terceros se proporcionan para su comodidad, y la inclusión de cualquier enlace no implica afiliación o adhesión por parte de BSC. BSC no revisa, supervisa ni comprueba la exactitud del contenido publicado en sitios de terceros y no es responsable de la disponibilidad y el contenido que proporcionan los sitios de terceros.

Si decide comprar productos o servicios de un tercero, la relación es directa con el tercero y Boston Scientific no se hace responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo que pueda sufrir al tratar con cualquier tercero. Los sitios web de terceros pueden contener información sobre usos de productos que no hayan sido autorizados o aprobados por las autoridades sanitarias de los Países en el Alcance. Boston Scientific no avala el uso extraoficial de ninguno de nuestros productos.

En general, en ausencia de cualquier otro acuerdo con Boston Scientific, usted puede crear enlaces o hyperlinks a la página principal del Sitio desde su sitio web, sujeto a lo siguiente: (a) nos notifique por correo electrónico awebmaster@bostonscientific.com especificando la URL de cada página de su sitio web desde la cual enlazará la página principal del Sitio; (b) no enmarque (“frame”) el Sitio ni ninguna parte del Sitio; (c) no realice enlaces profundos (“deep link”) al Sitio – es decir, no enlace a ninguna página do Site distinta de la página principal; (d) el enlace o hyperlink al Sitio no se utilice de manera que sugiera que BSC lo respalda a usted o a su sitio web; (e) el enlace se identifique utilizando una representación en texto plano del nombre BSC y no cualquier marca registrada o logotipo de BSC; (f) el enlace o hyperlink al Sitio no se utilice ni se presente de manera que desprestigie a BSC o perjudique, distorsione o diluya la calidad de los nombres o marcas registradas de BSC o cualquier buena reputación asociada; y (g) usted acepta que podemos terminar su derecho a enlazar o crear hipervínculos al Sitio en cualquier momento, por cualquier motivo o sin motivo.

9. Renuncia de Responsabilidad

EL SITIO Y TODO EL CONTENIDO, MATERIALES, INFORMACIÓN, PRODUCTOS Y SERVICIOS PROPORCIONADOS EN EL SITIO SE OFRECEN “TAL COMO ESTÁN” Y “SEGÚN DISPONIBLES”. BSC NIEGA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE, A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, SEGURIDAD Y PRECISIÓN, ASÍ COMO TODAS LAS GARANTÍAS DERIVADAS DEL USO COMERCIAL, NEGOCIACIÓN O EJECUCIÓN. BSC NO GARANTIZA QUE: (A) EL SITIO CUMPLIRÁ SUS REQUISITOS; (B) EL SITIO ESTARÁ DISPONIBLE DE MANERA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES; (C) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SITIO O DE CUALQUIER SERVICIO OFRECIDO SERÁN PRECISOS O CONFIABLES; O (D) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO CUMPLIRÁ SUS EXPECTATIVAS.

CUALQUIER CONTENIDO, MATERIAL O INFORMACIÓN DESCARGADO U OBTENIDO A TRAVÉS DEL USO DEL SITIO SE REALIZA BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO. BSC NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD POR NINGÚN DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O POR LA PÉRDIDA DE DATOS RESULTANTE DE LA DESCARGA DE CUALQUIER CONTENIDO, MATERIAL O INFORMACIÓN.

NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITA, QUE USTED RECIBA DE BSC O A TRAVÉS DEL SITIO CREARÁ UNA GARANTÍA O RESPONSABILIDAD NO EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTE DOCUMENTO.

EL USO DE ESTE SITIO SIGNIFICA QUE USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO, NO UTILICE ESTE SITIO.

10. Renuncia de responsabilidad sobre cotización de acciones

El rendimiento del precio de las acciones mostrado en las cotizaciones disponibles en o a través del Sitio no es necesariamente indicativo de rendimiento futuro. Todo el Contenido es únicamente con fines informativos y ningún Contenido (incluyendo, sin limitación, cotizaciones de acciones o información de la empresa) debe considerarse para fines de negociación o inversión. BSC no será responsable por ninguna decisión de negociación o inversión basada en dicho Contenido.

11. Leyes de Valores

Este Sitio puede incluir declaraciones prospectivas que implican riesgos e incertidumbres sobre nuestras operaciones, clientes potenciales, estrategias, situación financiera, desempeño económico futuro y demanda de nuestros productos o servicios, así como nuestras intenciones, planes y objetivos, que están fuera de nuestro control. Estas declaraciones se basan en diversas suposiciones y estimaciones sujetas a incertidumbres significativas, muchas de las cuales están fuera de nuestro control. Cuando en nuestro Sitio se usan palabras como "anticipa", "espera", "cree", "estima", "desea", "planea", "pretende", "voluntad", estas expresiones y otras similares están destinadas a identificar declaraciones prospectivas diseñadas para encajar en las disposiciones de seguridad de las leyes de valores.

El Sitio y la información contenida en él no constituyen una oferta ni una solicitud de oferta para la venta de valores. Ninguna información aquí contenida debe considerarse incorporada en nuestros registros o documentos ante la Comisión de Valores. Advertimos que los resultados reales pueden diferir de los discutidos en las declaraciones de expectativa y pueden verse afectados negativamente por, entre otras cosas, riesgos asociados con factores descritos en nuestros registros ante la Securities and Exchange Commission (SEC) de los Estados Unidos.

12. Limitación de Responsabilidad

EN NINGÚN CASO BSC, SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, ACCIONISTAS, CONSEJEROS, DIRECTORES/EJECUTIVOS, PREDECESORES, SUCESORES, EMPLEADOS Y/O AGENTES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENCIALES, O DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, DATOS O USO, INCURRIDOS POR USTED O CUALQUIER TERCERO, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL, DERIVADOS DE SU ACCESO O USO DEL SITIO O DE CUALQUIER SERVICIO QUE SE SUMINISTRE A TRAVÉS DEL SITIO, INCLUSO SI BSC FUE ADVERTIDA DE QUE DICHOS DAÑOS ERAN PROBABLES O POSIBLES.

ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICA, SIN RESTRICCIONES, A LA TRANSMISIÓN DE CUALQUIER DISPOSITIVO INCAPACITANTE O VIRUS QUE PUEDA INFECTAR SU EQUIPO; A CUALQUIER FALLA DE EQUIPOS MECÁNICOS O ELECTRÓNICOS O LÍNEAS DE COMUNICACIÓN; PROBLEMAS DE TELÉFONO U OTRAS INTERCONEXIONES (POR EJEMPLO, IMPOSIBILIDAD DE ACCEDER A NUESTRO PROVEEDOR DE SERVICIOS DE INTERNET); ACCESO NO AUTORIZADO; ROBO; LESIÓN FÍSICA; DAÑO A LA PROPIEDAD; ERRORES DE OPERADOR; HUELGAS U OTROS PROBLEMAS LABORALES; O CUALQUIER EVENTO DE FUERZA MAYOR. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD. EN CONSECUENCIA, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN A USTED.

13. Sin reventa del Sitio

Su derecho de usar el Sitio es de carácter personal. Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender o revender el Sitio sin el consentimiento expreso por escrito de Boston Scientific.

14. Política de privacidad

Toda la información que se envíe al Sitio, que incluye sin restricciones datos personales, se trata de acuerdo con la Política de Privacidad de Boston Scientific y la Política de Privacidad del Sitio.

15. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y mantener a Boston Scientific, sus subsidiarias, afiliadas, accionistas, consejeros, directores/executivos, funcionarios, predecesores, sucesores, empleados y agentes, libres de cualquier reclamación, demanda, responsabilidad, gasto o pérdida, incluidos honorarios razonables de abogados, realizada por cualquier tercero debido a, o que surja de, o esté de alguna manera relacionada con su uso o acceso al Sitio o su incumplimiento de estos Términos.

16. Restricciones de exportación/Cumplimiento legal

BSC controla este Sitio desde los Estados Unidos. Usted no puede acceder, descargar, usar ni exportar el Sitio o el Contenido en violación de las leyes o regulaciones de exportación de los Estados Unidos, ni en violación de cualquier otra ley o regulación aplicable.

17. Disposiciones Generales

Ciertas actividades están prohibidas. Usted acepta específicamente que: (A) No utilizará ningún programa para realizar page-scraping, deep-link, spider, robot o cualquier otro método para adquirir o copiar el Sitio, independientemente de que el programa se active automáticamente o manualmente; y (B) No intentará, de ninguna manera, obtener acceso no autorizado a cualquier área del Sitio mediante minería de contraseñas, hacking, robo de contraseñas o cualquier otro medio; y (C) No realizará búsquedas inversas ni intentará localizar o rastrear información sobre cualquier visitante del Sitio; y (D) No falsificará encabezados ni manipulará encabezados para ocultar el origen de cualquier mensaje enviado a Boston Scientific; y (E) No intentará eludir la estructura de navegación del Sitio para hackear, extraer datos o explotar el Sitio de cualquier otra forma.

En caso de que se determine que cualquier disposición de estas Condiciones de Uso sea, en todo o en parte, considerada inválida, inexigible o nula por cualquier motivo, dicha determinación afectará únicamente la parte de la disposición considerada inválida, inexigible o nula, sin afectar el resto de la disposición o de estas Condiciones de Uso. Usted acepta permitir que un tribunal o árbitro sustituya dicha disposición inválida, inexigible o nula por una disposición válida que sea lo más similar posible en sustancia a la disposición original. El hecho de que BSC no actúe con respecto a cualquier incumplimiento por su parte no constituye una renuncia al derecho de actuar con respecto a incumplimientos posteriores o similares.

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Commonwealth of Massachusetts, without regard to its choice of law provisions. In the event of any conflict between foreign laws, rules, and regulations and those of the U.S., the laws, rules, and regulations of the U.S. shall govern. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods does not apply to these Terms.

BSC podrá ceder sus derechos y obligaciones bajo estas Condiciones de Uso sin que dicha cesión se considere un cambio en las Condiciones de Uso y sin previo aviso a usted.

Estas Condiciones de Uso, las Políticas de Privacidad, cualquier regla, política o procedimiento operativo que pueda publicarse periódicamente por en el Sitio, y cualquier modificación a lo antes dicho, constituyen el acuerdo integral entre las partes con respecto al objeto aquí tratado y r sustituyen todos los entendimientos y acuerdos anteriores, ya sean escritos u verbales, con respecto a este tema. Nada contenido en estas Condiciones de Uso se considerará como que cualquiera de las partes actúe como agente o representante de la otra parte, o que ambas partes sean socios conjuntos o socios para cualquier propósito. Todas las disposiciones de estas Condiciones de Uso que, por su naturaleza, deban sobrevivir a la terminación o expiración de estas Condiciones de Uso, así lo harán.

18. Aceptación

Al acceder a este Sitio o registrarse con Boston Scientific, acepta todos los términos y condiciones de estas Condiciones de Uso. Usted acepta que (a) ha leído y comprendido estas Condiciones de Uso; y (b) estas Condiciones de Uso tienen el mismo rigor y efecto que un acuerdo firmado

19. Información de contacto

Si tiene preguntas sobre estas Condiciones de Uso o el Sitio, póngase en contacto con Boston Scientific a través de webmaster@bostonscientific.com.

Volver al inicio